2023年3月30日，据老挝媒体报道，沙湾拿吉省占蓬县是其中一个以种植商品性农产品而闻名的地区之一，一般来说，班派村村民种植旱季农作物为商品，尤其是辣椒。在这里，当地家庭可以通过种植辣椒获得一季3000-4000万基普的收入。
班派村副村长Gormani Keovongchap先生在接受本台电台记者采访时表示：村民大部分人从事农业工作，以种植旱季农作物作为副业，如木薯，水果等，但比较突出的是辣椒，这里每个家庭都会种植辣椒，全村共132户，种种面积达16公顷，去年村民种植了20公顷。因为年初辣椒价格下降至每公斤13,000-15,000 基普，干辣椒每公斤7,5000基普，所以今年种植数量降低。辣椒种植期较短，仅有3个月即可收获。
直至现在，人民认为辣椒价格比过去上涨，村民可提高收入，一个家庭的平均收入为每季3000万至4000万基普。过去辣椒每公斤仅3000-7000基普，但如今可达每公斤13,000-15,000基普。到收获季节，城区有商人来收购，此外，辣椒还会被销售到别的省份，如万象省和占巴色省。
值此之际，副村长戈马尼先生呼吁有关部门可以引导辣椒价格稳中有升，另外，保证农作物生产用水。还有一个问题就是，辣椒收获后容易肿烂，无法保存，需请有关农林专家前来指导，怎么样才能防止辣椒腐烂。
老挝翻译
扫码联系
老挝出入境
票务服务 扫码联系
老挝一地稻田面临用水不足情况
2023年3月30日，据老挝媒体报道，沙湾拿吉省占蓬县农民的生产过程和旱季作物种植是按计划进行的，稻田面积多达13000多公顷，但正值稻田需要浇水之际，部分地区出现生产用水不足的问题。
占蓬县农林局副局长表示，在靠近水源的有条件的地区，部分地点已开始收割水稻，总面积约400公顷，约占3%。但有一些村庄，如嘎单村，但宋村等附近村庄面临农业生产用水不足的问题，使水稻生长出现问题。
县政府采用的办法是从水库抽水输送到生产区。种植作物较为突出的是木薯，有58个村落1400多户家庭种植了1277公顷，已经完成90%左右的收获，产量14000吨（干品）。另外，县农林局正在推进雨季生产，准备好生产雨季农作物的各项事务。
优质公众号推荐↓
老中翻译社承接
中文-老挝语 各类语种笔译
提供中国+老挝翻译公司盖章
老挝法院公正 领事认证 服务
扫码派件联络
