5、性味归经：性味 微寒，苦。归肺、心、胆经。

6、有效成分：果实含连翘苷、甾醇化合物、皂苷(无溶血性)及黄酮醇苷类、马苔树脂醇苷等。果皮含齐墩果酸。青连翘含皂苷4.89%，生物碱0.2%。

7、植物形态：落叶灌木，高2~4米。枝开展或伸长，稍带蔓性，常着地生根，小枝梢呈四棱形，节间中空，仅在节部具有实髓。单叶对生，或成为3小叶;叶柄长8-20毫米;叶片卵形、长卵形、广卵形以至圆形，先端渐尖、急尖或钝。花期3-5月，果期7-8月。

8、生长特性：多丛生于山野荒坡间，分布于辽宁河北、河南、山东、江苏、湖北、江西、云南、山西、陕西、甘肃等地。

9、采集方法：果实初熟或熟透时采收。初熟的果实采下后，蒸熟，晒干，尚带绿色，称为青翘;熟透的果实采下后晒干，除去种子及杂质，称为老翘。筛去种子作翘心用。晒干，生用。

10、药材性状：本品呈长卵形至卵形，稍扁。表面有不规则的纵皱纹及多数凸起的小斑点，两面各有1条明显的纵沟。顶端锐尖，基部有小果梗或已脱落。青翘多不开裂，表面绿褐色，凸起的灰白色小斑点较少;质硬;种子多数，黄绿色，细长，一侧有翅。老翘自顶端开裂或裂成两瓣，表面黄棕色或红棕色，内表面多为浅黄棕色，平滑，具一纵隔;质脆;种子棕色，多已脱落。气微香，味苦。

11、药理作用 ：

（1）抗菌作用:连翘浓缩煎剂在体外有抗菌作用，可抑制伤寒杆菌、副伤寒杆菌、大肠杆菌、痢疾杆菌、白喉杆菌、霍乱弧菌、葡萄球菌、链球菌等。连翘在体外的抑菌作用与金银花大体相似，为银翘散中抗菌之主要成分。

（2）其他作用:连翘能抑制洋地黄对鸽静脉注射的催吐作用，减少呕吐次数，但不改变呕吐的潜伏期，其镇吐效果与注射氯丙嗪2小时后的作用相仿。

12、连翘的应用及配伍

（1）用于外感风热或温热病初起，发热、头痛、口渴等证。连翘能清热解毒透邪，并善清心而散上焦之热。常与金银花相须为用，配伍牛蒡子、薄荷等药同用，如银翘散。连翘心长于清心泻火，治热邪陷入心包，高热，烦躁，神昏之证，常与犀角、莲子心配伍，如清宫汤。

（2）用于热毒温洁所致的各种疮毒臃肿等证。连翘泻火解毒，能消痈散结，前人称为疮家圣药。疗臃肿疮疾，可与野菊花、金银花、天花粉等解毒消肿之品同用；多和夏枯草、玄参、贝母等配伍，以增强解毒消肿散结的作用。

13、药用功效：清热解毒、散结消肿，主治温热、丹毒、斑疹、痈疡肿毒、瘰疬、小便淋闭。

14、用法用量：内服:6-15克煎汤;研末入丸、散。外用:煎水洗。

15、方剂选用：治太阴风温、温热、冬温，初起但热不恶寒而渴者:连翘50克，金银花50克，苦桔梗30克，薄荷30克，竹叶20克，生甘草25克，芥穗20克，淡豆豉25克，牛势子30克，上杵为散，每次服30克，鲜苇根汤煎，香气大出时即取服，勿过煮。病重者约2时服1次，日服3次，夜服1次;轻者3小时服1次，日服3次，夜服用1次。

16、注意事项：脾胃虚弱、气虚发热、痈疽已渍、脓希事项 色淡者忌服。

17、连翘提取物：是以连翘为原料经筛选、提取、过滤、浓缩、喷雾干燥所得。