为世界公共卫生事业作出积极贡献，用实际行动践行人类命运共同体理念，这是我们作为出版人的崇高使命。面对疫情突袭，广西出版传媒集团旗下广西科学技术出版社积极响应文化“走出去”的出版战略，努力推进版权输出和海外出版工作，抗疫图书走向国际成为该社版权输出的新亮点。广西科学技术出版社最新出版的2本抗击新冠肺炎疫情的出版物《老年人新型冠状病毒肺炎防护手册》《打败新型冠状病毒——要让孩子知道的卫生好习惯》乘上版权输出之舟扬帆出海，积极分享抗疫经验，向世界讲好抗击疫情的中国故事。大爱无国界，这两本抗疫图书版权输出越南，通过传播科学和知识的力量让海外读者受益，是促进世界文化繁荣与发展的重要举措。

广西科学技术出版社自成立以来，聚焦科技主业，特别是在医药卫生、科普、实用技术、生活、历史文化、文物考古、中职教材等原创外向型选题方面深耕细作，致力于将中华文明的优秀成果传播至海外，长期与各国出版机构保持紧密联系，版权输出业务取得了一系列突破，实现“走出去”的科技出版物的品种丰富，涉及的国家和语种较为广泛。

在“一带一路”文化建设的推动下，该社结合自身的专业特点和出版优势，精心挑选出多种图书进行版权输出。2019年，该社已有7个品种图书在越南出版，包含农业、心理学与自我成长、少儿科普、自然科学等多个类别。2020年至今，该社又相继有10个品种的图书版权输出该国。

抗疫类

《老年人新型冠状病毒肺炎防护手册》

广西壮族自治区疾病预防控制中心 编

广西科学技术出版社

本书主要聚焦当前老年人防控新型冠状病毒的现实需求，从老年人的身体状况和日常生活习惯角度出发，重点介绍疾病基础知识、防护知识等内容，同时对老年人群体日常预防中存在的误区进行解释和规避，通俗易懂，图文并茂，提供科学规范、针对性强、可操作性强的专业新型冠状病毒防护指导，方便广大老年人快速便捷地了解和掌握新型冠状病毒防护的相关知识。

《打败新型冠状病毒

——要让孩子知道的卫生好习惯》

年糕妈妈 编著

广西科学技术出版社

本书通过儿童绘本的形式，为读者提供新型冠状病毒肺炎防治科普知识，图书图文并茂，形式活泼，读者对象为少年儿童及他们的父母。通过阅读本书，家长和小朋友们将了解新型冠状病毒是什么、新型冠状病毒的传播途径、针对儿童的新型冠状病毒肺炎防治措施等。本书主要以公益发行为主，电子书及纸质图书同时出版。

农业类

《农博士答疑一万个为什么——有机农产品与富硒农产品》《香蕉种植致富图解》《花卉苗圃经营致富图解》教会农民朋友最关心的种养问题。

中文版

越南语版

《农博士答疑一万个为什么

——有机农产品与富硒农产品》

KỸ THUẬT TRỒNG TRỌT VÀ CHĂN NUÔI

黎宁 主编

广西科学技术出版社

这是一本专门为农民朋友编著的，针对有机农产品与富硒农产品种植的知识技术普及手册。本书精心挑选番茄、辣椒、黄瓜、西瓜、葡萄、柑橘、稻谷、玉米等20多种适合南方地区种植且畅销的农产品，围绕整地、选种、育苗、定植、施肥、病虫害防治、采收等多个方面，以问答的形式进行编写，全面解答读者在实际生产中可能会出现的问题，为广大读者详细、全面地介绍有机农产品与富硒农产品相关操作管理技术，有助于科学指导种植户的实际生产工作，促进有机、富硒农业的发展。本书采用问答的形式，语言通俗易懂，对农业生产中可能出现的问题有针对性，指示明确，指导性强，且目录详尽，查阅方便，可操作性强，适合农民朋友阅读使用。

中文版

越南语版

《香蕉种植致富图解》

KỸ THUẬT TRỒNG CHUỐI AN TOÀN HIỆU QUẢ

付岗等 主编

广西科学技术出版社

本书以图文并茂方式通俗易懂地介绍香蕉苗圃的选择和育苗、种植地的选择和建园，重点介绍香蕉种植和管理技术及病虫害防治技术，突出自然灾害的防控，让读者全面地了解香蕉种植的相关技术，并通过掌握香蕉种植技术走上致富的道路。

中文版

越南语版

《花卉苗圃经营致富图解》

Kỹ thuật trông các loại hoa

唐庆、陈尔、林茂 主编

广西科学技术出版社

《花卉苗圃经营致富图解》一书针对广西气候环境特点，详细介绍了花卉苗圃的营建、花卉繁殖技术、花卉整形修剪技术、花卉苗木培育技术和常见花卉培育关键技术等内容，以期因地制宜地为广西及周边西南贫困地区贫困户提供切实可行的产业扶贫方案，助力广西精准扶贫。

心理学与自我成长类

《你不必更好，也很好》《创业，请从会用人开始》教你把生活智慧融入日常生活中，消除生活中的烦恼。

中文版

越南语版

《你不必更好，也很好》

Chân thành là sức mạnh của sự dịu dàng

周小宽 著

广西科学技术出版社

这是一部集心理咨询师和万千读者情感、智慧凝结而成的作品，解答最具共性的人生成长问题，涉及自我认知、原生家庭、两性关系、人生态度等方面，用心理学知识和心理咨询的方法去看关于自己的真相，找到内心的力量。每篇文章后皆附有精选的读者留言，读者将看到真实人生的挣扎、自省和努力。在这本书的字里行间，每个人都能找到自己。

中文版

越南语版

《创业，请从会用人开始》

Khởi nghiệp bắt đầu từ việc biết dùng người

Lisa（杨莉） 著

广西科学技术出版社

人力资源是创业过程中非常容易被忽略的环节，无数企业虽然拿到投资，最后却因“人”而死。不会选择人才、使用人才、激励人才、留住人才，这些成为了限制企业发展的关键因素。因此，HR的进阶高度决定了企业发展的上限。

本书事无巨细，小到如何招聘实习生，大到搭建企业文化，解决创业路上所有与“人”有关的问题。通晓本书，HR将进阶成为处理疑难杂症的高手，零管理经验的创始人将不再为“人”的问题头疼，小团队将化身霹雳独角兽！

少儿科普类

《天使宝贝爱牙大作战》(共三册）以卡通形象为绘本原型，通过不同的爱牙护齿故事来普及儿童口腔保健及牙病防治知识。

中文版

越南语版

《天使宝贝爱牙大作战》（共三册）

Cuộc chiến bảo vệ Răn

南宁天使口腔 编

广西科学技术出版社

《天使宝贝爱牙大作战》（共三册）系列绘本包括《天使宝贝爱牙大作战之兔米米不刷牙》讲述不爱刷牙的兔米米在天使宝贝的帮助下学会了正确刷牙；《天使宝贝爱牙大作战之猴奇奇的牙齿保护衣》讲述了牙齿丑黑的猴奇奇在天使宝贝的帮助下牙齿变白了；《天使宝贝爱牙大作战之黑牙怪的糖果树诡计》讲述了天使宝贝大战黑牙怪保卫牙齿的故事。

自然科学类

中文版

越南语版

《构造地质一体化教程》

Địa chất cấu tạo

严小敏、陆济璞 主编

广西科学技术出版社

本教材主要介绍构造地质基本概念认知、沉积岩层的原生构造识别标志及其产状、褶皱的识别方法及成因分析、节理的野外识别方法及分析应用床、断层的野外识别方法及成因分析床、劈理和节理的野外识别方法及分析应用、岩浆岩区构造特征、变质岩区构造特征等。

自2015年广西科学技术出版社与越南书籍知识文化股份公司建立合作关系至今，该公司已陆续向广西科学技术出版社购买了逾60个品种图书的越南语版版权。

越南书籍知识文化股份公司成立于1999年，是越南颇具影响力的教育科普类出版社，它长期致力于出版教育、科学、医疗、卫生等类别的图书，年发行量约300万册，年利润约500万美金，发行范围覆盖越南全国。下一步，该公司将继续出版我社农业类、医药卫生类、安全常识类、励志类的越南语图书。

资料来源 | 广西科学技术出版社