为小伙伴们大学生活规划
及考研规划添砖加瓦。
今天是优秀集结号栏目的第一期~
来看看我们的第一期有哪两位学姐吧！
英语15-2班苏利莹
研支团推免 |桂林理工大学
获 / 奖 / 记 / 录
2015-2016年，校级优秀学生干部
2016年，校级“60周年校庆”优秀志愿者
2016年，广西《国家安全法竞赛》证书
2016-2017年，校级优秀学生干部
2016-2017年，校级社会工作先进个人
2017年春苗之声乡村校园广播计划志愿者服务证书
2017年，全国大学生英语竞赛英语类三等奖
2017年，大学生网络安全知识竞赛证书
2017年，井冈山第九期全国大学生社会实践结业证书
2017-2018年，校级优秀共青团干部
2018年，全国各民族大中学生暑期同心营(广西)优秀营员
2018年，广西青年马克思主义培训工程秋季培训班结业证书
2018年，第15届中国东盟博览会志愿服务证书
学姐是怎样保研我校继续深造的呢?
其实一开始，是想自己考研的，在大三下学期的时候，已经咨询老师在买复习资料了。这个时候是我非常忙，也处于非常迷茫的一个阶段，就是在选择学习或学生会工作之间的一个阶段。大三下学期我选拔到了广西学生联合会任驻会主席一职。也就意味着我大四这一年要离开学校到广西南宁赴任工作，后来我确实是这么做的。
去驻会工作的时候认识了我们学校在那里宣传部挂职的一位学姐，学姐是研究生支教团的一员，从她那里了解研究生支教团之后，我自己也很感兴趣。
注：中国青年志愿者扶贫接力计划研究生支教团志愿者，学校和相关网站在每年的9到10月份发布招募通知，需要准备的材料通知都会有，大家可以多关注我校团委的信息。
当然报名这个项目的前提是必须愿意做这个志愿支教的工作(面试的时候有过相关支教经验的同学会优先考虑)，身体等各方面素质都要过关，其次才是读研究生的意愿。每年暑假都会参加三下乡支教活动，所以看到通知的时候就开始在准备材料和面试了(那时候还是面试的一早从南宁赶动车回来学校的)。
另外一个原因呢是觉得自己本科的时候，大四一年没能常在学校学习，都是自学。也觉得还有好多东西可以学，需要再学，所以研究生的专业还是选择了本校本专业。
大学四年，
学姐是如何平衡好学习和工作的呢？
我觉得还是按阶段说吧，我们专业大一大二的课程相对较合适，平时上课认真听，考前好好复习是可以拿到不错的成绩的。对于有的同学来说，及格不难，但是想要学透、学好，是需要花时间下苦功夫的。所以大一大二时我觉得自己学有余力，可以去参加组织好学生会的工作和活动。
大三之后的课程相对专业难一些，很考验基础，所以大一大二的时候基础不好的同学要注意好好学。英语专业日常积累学习很重要，哪怕每天只学一点点，只听一点点听力也很重要，要维持自己的英语语感我觉得这一点很重要，我自己也深有体会。有一段时间因为忙工作就没有坚持学习就对英语生疏了很多，听力也下降得很厉害。
学生组织的工作建议是学有余力的同学参加，因为学生最重要的还是专业学习，要学会平衡，也要学会取舍。
学 / 姐 / 说
希望学弟学妹能珍惜和利用好大学时光，四年能学到好多东西，四年也过的也太快，还有好多东西没有学。所以不管在任何时候都要记得把专业学习放在第一位，永远不要忘了上大学时的目标，不要忘了当初为什么出发。
也要学会感恩，感激身边的老师和同学。希望大家都能努力成为那个想要成为的自己。
英语15-1班农晓兰
四川师范大学 |英语笔译
获 / 奖 / 记 / 录
广西翻译大赛特等奖
“外研社杯"全国英语阅读竞赛一等奖
“外研社杯"全国英语写作大赛二等奖
证 / 书 /类
TEM-4
CET6
国际人才英语考试中级
备考时遇到和目前的学业、生活、工作冲突或备考受到影响时，学姐是如何平衡的呢？
考研和找工作的时间冲突是最大的，双选会大多在准备初试的时候；准备复试的时候要准备专八和毕业实习，个人建议寒假开始就一边准备复试一边准备专八，等初试成绩出来就有点晚了、很被动。
在考研前后，
有过哪些“无悔考研”的瞬间或事情吗？
热爱自己的专业、真正专心备考的话会觉得每个瞬间 都是“无悔考研”的瞬间。印象比较深的是初试成绩出来父母的鼓励，还有初试成绩排名靠前。所以不怎么怕复试被刷掉，这点很重要，否则会很被动。
学姐有没有对考研党有益的信息来源推荐呢？
我个人备考期间的信息来源主要来自3个，基本够用：
一、目标院校考研qq群，不必花费时间在里面的消息、其他人的备考情况上，但是里面的文件对备考帮助还是很大的，自己的资料也可以共享给他人。
二、考研帮的经验贴、各种数据。
三、由于考的是翻硕我关注了近十个相关微博帐号，具体帐号记不清了搜关键词都能搜到，对我个人的备考帮助很大，百科、翻译、基英乃至政治的视频课都有网盘分享，复试课、一些参考书的电子档也有分享。
对 / MIT / 的 / 备 / 考 / 经 / 验
各科的参考书、看谁的视频课的问题网上有很多更详细、更专业的介绍，这里就不赘述了，说一下小细节。
I 前期准备与时间安排
早睡早起很重要，不建议回寝室午睡，只要晚上休息好、中午在自习室稍微休息一下精神还是够的。到了10月，手机能不带是最好，但是碍于不方便联系，个人的做法是每天出门前只冲百分之30的电、卸载让自己分心的应用，这样除了联系、查资料基本上做不了其他的。
4、5月收集好感兴趣院校的相关信息、真题，各院校3-5年专业课的真题都练练手，不是说一上来就把真题做得有多好，只要把握住不同学校的出题方向、风格、每年变化是否太大就好了，个人觉得这对择校很重要。6月专心期考。7、8月这个假期至关重要，建议留校学习，这时对择校心里基本有底了，主要研究相关参考书、适当刷题。开学后，巩固、提升，加倍刷题、背知识点。
II 初试
政治这一科，我个人差不多10月才正式开始，以为高中的底子在，问题不大。只考了60分，花在这上面的时间很少。如果目标院校政治只要求过线不计入总成绩的话，可以效仿，问题不大，否则，暑假就要开始学了。先看书搭配视频课讲解，知识盲区、难点做好笔记；刷题可以开学后再开始；主观题可以12月再练、背。
专业课有翻译基础、汉语写作与百科知识两科。英译汉、汉译英每天一练不可少，保持手感，不建议多练，各一篇就好，求精求质，政治、经济、文学等各题材变换一下。一定要认真对答案！落实到每一个字，为什么增词、为什么省略都是有原因的，思考自己译文的问题、用红笔标明、积累经验。汉语写作主要是积累素材，百科知识是选择题的话浏览、加深印象就好，名解的话老老实实地背。
英语专业出身的我们，基础英语这一科问题不大，题型也不会太多，要注意的是目标院校阅读题的题量，学姐的学校就出了8篇阅读，考试的时候没怎么看完。
III 复试
不要忽略复试，在复试折戟，一切都变成零。不要在分数出来后才开始准备复试，那样已经落后了、比较被动。分数出来之前可以先看一些复试视频课、了解复试步骤、准备相关材料等。
复试准备主要分为面试礼仪、专业课常见问题和一些比较个人化的问题（学习、职业规划、优缺点等），这些都应该提前准备好答案提纲。个人觉得文都张爱媛的复试视频课还是挺有用的，她也出了相关指导书。
审核人及指导教师 |钟立军
图文来源 |苏利莹、农晓兰学姐
编辑 |外国语学院易班·新媒体中心
